It is stories that human beings need like the daily bread. Otfried Preußler

L'art purifie l'âme des poussières du quotidien. Pablo Picasso




About Us

It all began in 1980 when a small group of students realized their vision of creating an independent theatre. At first they moved as a travelling theatre from place to place, until they finally found their permanent home in the Nuremberg Cultural Centre for Children “Kachelbau”. 

Thirteen people work at our theatre and we regularly employ guests-directors, actors, musicians, set/costume designers and theatre educators.

Two to three new productions are premiered each season and the current repertoire comprises at least ten further productions for the age group 3 – 12.

Our productions tell stories about special moments in everyday life, stories about journeys, stories about life and death; stories which prove that children possess courage and that they have the guts ('Mumm') to listen to and watch many things, because that’s what life is all about. Life can be stopped by no-one and  life knows no age limits.

Around 150 shows take place in our own theatre per season. We perform in many other theatres and institutions and regularly go on tour. We tour throughout Germany and abroad, presenting around 20 -30 shows a year.

panoptikum festival: Every two years since February 2000 Nuremberg becomes a centre for discovering new theatre forms and ideas. Throughout the city, in regular theatres and sometimes in unusual venues, one can experience exciting, moving, humorous and comical performances. We invite ten productions to be presented in Nuremberg to an audience made up of local citizens and theatre practitioners and producers from all over the world. A further ten productions from the regional children’s theatre scene (Nuremberg and Bavaria) are also presented as part of the festival. The next festival takes place from February 4-9, 2020.

Nuremberg culture-rucksack: on a yearly basis since 2009 a “cultural rucksack” is filled with theatre, dance, opera, concerts and museum visits, together with accompanying workshops for Primary 3 schoolchildren. With the help of numerous sponsors and charitable foundations around 1,500 children from 18 schools, who would otherwise have no contact with the arts, have gained direct experience of art and culture.

Qui sommes nous?

Fondé en 1980, le théâtre Mummpitz est un groupe indépendant faisant partie du avec leur propre bâtiment de Centre Culturel pour Enfants nommé „Kachelbau“ à Nuremberg. Le théâtre Mummpitz a fait des tournées en Allemagne et en beaucoup pays étranges, a gagné nombreux prix et a été invité à plusieurs festivals en Allemagne et ailleurs, comme le Festival Imaginate (Edinburgh), Festival Les Coups de Théâtre (Montréal) ou Festival Ré-génération (Lyon).

Depuis le début plus de 50 productions (avec notre propre ensemble et hôtes allemands et étrangers) ont été réalisées pour enfants, jeunesse et adultes. Le succès s'accroît constamment.

Actuellement le théâtre Mummpitz offre neuf pièces en répertoire permanent, la plupart peut être retenue en tournée.

En plus le théâtre Mummpitz offre un grand nombre de cours pédagogiques, s’adressant spécialement à des groupes d'enfants, aux écoles et aux pédagogues.

Autres activités complètent la série d'offertes, par exemple le festival panoptikum, lequel se déroulera en fevrier 2020 pour la 11. fois.

En 2009 le théâtre Mummpitz a crée le Nürnberger KulturRucksack (sac à dos culturel de Nuremberg). Ce programme est désigné pour enfants de régions sous-privilégiée qui peuvent prendre part á quatre évènements culturels (musique, beaux arts, théâtre, danse) et à quatre workshops durant l'année scolaire.

Les pièces du théâtre Mummpitz sont orientées vers le monde enfantin et reflètent leurs questions et problèmes. Mais, les sujets concernant l'enfance ne sont pas regardés comme jeux infantiles, notre but est prendre en sérieux les enfants.

Les enfants ont droit à un dialogue ouvert et vrai et ce cela que nous voulons offrir. Les enfants ont besoin de jeux et d'histoires pour faire connaissance avec la vie. Un théâtre en est l'endroit parfait, parce que il donne la possibilité de vraiment vivre et apprendre.